後備戰力

▲元代就呈現一首鬥膽勇敢的情詩，全詩共28字，而翻譯過來的意思就是「約不約」？（示意圖／翻攝網路）

黃土築牆茅蓋屋，門前一樹紫荊花。

我家是用黃土築的牆，用茅草蓋的衡宇，而在家門口，有一顆開著滿樹紫荊花的樹。」翻成現代的白話文，就是在靠著湖的那處是我的家，假如大郎你有空的話，可以過來品茗閒聊。

元代詩人張雨曾作過一首詩叫《湖州竹枝詞》，全詩是「臨湖門外是儂家，郎若閒時來吃茶。

大陸中心／綜合報道

很顯然，這是一首邀請他人抵家中做客的詩。

從詩中可以看出主角是個女子，她或許是有一個心動的人了，當她再一次見到這個自己鍾意的對象時，便告知了對方，本身的家中地點。女子的家沿著湖畔，衡宇是典型的古代房子，用黃土和茅草築成。

對於前人而言，這樣自動提出邀約，已算是露骨了，但是透過詩人的文筆，卻把女子的心儀，加上湖景及盛開的紫荊花，釀成一首很美的詩，大膽卻不肉麻，可算是絕妙好詞。

男女之間的豪情一直是亙古不變的寫作題材，然則在中國古代封建社會期間，人們對情愛之事，遠遠要好比今含蓄很多，因此，泛起在文學作品裡都邑比力涵蓄，但是，照舊有破例，元代就呈現一首鬥膽的情詩，全詩共28字，而翻譯過來的意思就是「約不約」？

是以，借使倘使男人有心前往，就能夠找獲得。

為了讓心上人可以分辯出她家，這位女子還告知了對方在她的家門口，有一顆開滿了花的紫荊樹。

其實，歷代描述紫荊花的詩文還是許多的，但是張雨的這一首《湖州竹枝詞》是此中比力著名的一首，落英繽紛、暗含情素，裡面透露著一位女子對心上人的款款深情，動人至深。

近期公可可轉債資訊：上曜六發行日期：2024-12-27、皇普三發行日期：2024-12-31、華星光四發行日期：2024-12-25、新美齊四發行日期：2024-12-25、三地開發一發行日期：2024-12-19、jpp三KY發行日期：2024-11-04、倍力一發行日期：2024-11-04、桓達一發行日期：2024-11-07、世紀鋼八永發行日期：2024-11-08、光聖一發行日期：2024-11-11、大聯大二發行日期：2024-11-11、天宇四發行日期：2024-11-12、天宇五發行日期：2024-11-14、羅昇二發行日期：2024-11-15、鈺齊六KY發行日期：2024-11-15










離婚證人







結婚證人







法拍屋 、台北法拍屋 、新北市法拍屋 、桃園法拍屋